В книге знаменитого немецкого писателя Эриха Кестнера "Кнопка и Антон" рассказывается об увлекательных приключениях девочки Луизы, которую все называли Кнопкой, и ее друга Антона. Текст книги предлагается в сокращении и адаптации. К каждой главе прилагаются комментарии и упражнения, способствующие более глубокому пониманию содержания, закреплению лексики, повторению грамматики, совершенствованию навыков устной и письменной речи. В конце книги имеется словарь. Данное пособие по чтению предназначено для учащихся средней школы, а также для самого широкого круга лиц, изучающих немецкий язык (уровень В1 "Общеевропейских компетенций владения иностранным языком"). Адаптация, комментарии, задания и словарь М.В.Холодок.
Вес: **240**
Ширина упаковки: **140**
Высота упаковки: **12**
Глубина упаковки: **210**
В доме, где живет состоятельная респектабельная публика, обнаружен труп молодой женщины, бывшей проститутки. Почему она погибла, кто стрелял в нее? Комиссар Мегрэ, как всегда, с блеском, разбирается в деталях преступления и в его подоплеке. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен словарем и комментариями. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра, владеющих французским языком. Подготовка текста, комментарии и словарь О.П.Панайотти.
Вес: **105**
Ширина упаковки: **120**
Высота упаковки: **5**
Глубина упаковки: **165**
Первое совместное дело Шерлока Холмса и доктора Ватсона, ставшее началом увлекательных приключений, без которых не мыслят своей жизни многие поколения любителей детектива. Едва познакомившись, великий сыщик и его верный спутник вынуждены расследовать таинственные убийства, нити от которых ведут в далекую Америку на много лет назад... Повесть адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Вес: **370**
Ширина упаковки: **125**
Высота упаковки: **20**
Глубина упаковки: **200**
В книге предлагаются популярные сказки Шарля Перро из сборника "Сказки матушки Гусыни", адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
Вес: **135**
Ширина упаковки: **125**
Высота упаковки: **10**
Глубина упаковки: **200**
В книгу вошли более 400 грузинских анекдотов и шуток, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабженных дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Это несложное чтение поможет читателю войти в мир грузинского языка.
Вес: **270**
Ширина упаковки: **130**
Высота упаковки: **20**
Глубина упаковки: **210**
В книге представлено одно из самых популярных произведений французской литературы XIX века, новелла КАРМЕН Проспера Мериме - история любви простого испанского солдата и цыганки, рассказ о роковой страсти, предательстве и мести. Текст произведения адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе . Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
Вес: **155**
Ширина упаковки: **202**
Высота упаковки: **10**
Глубина упаковки: **130**
В книге предлагается новелла Стефана Цвейга, адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
Вес: **180**
Ширина упаковки: **125**
Высота упаковки: **15**
Глубина упаковки: **200**
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод первого романа Хелен Филдинг о приключениях непредсказуемой Бриджит Джонс. "Дневник Бриджит Джонс" был признан Лучшей книгой Великобритании (1998) и быстро завоевал популярность во всем мире, ведь чувства и размышления героини понятны и созвучны миллионам женщин! Неунывающая Бриджит Джонс решает взять жизнь в свои руки и невероятно искренне и забавно пишет о том, как она пытается преуспеть, похудеть, найти подходящего мужчину и вообще стать уверенной в себе, успешной и… счастливой. Чтение романа в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.
Вес: **350**
Ширина упаковки: **130**
Высота упаковки: **20**
Глубина упаковки: **210**
Предлагаемый вниманию читателей сборник сказок предназначен для изучающих испанский язык и является учебным пособием, которое не только знакомит с удивительным миром лучших сказок разных народов, но и способствует развитию навыков устной речи. Издание снабжено постраничными комментариями к тексту, заданиями и словарем. Испанский текст приводится в оригинальном виде. Рекомендуется для чтения в старших классах школ с углубленным изучением испанского языка и на младших курсах языковых вузов.
Тип обложки (Переплет): **Мягкая обложка**
Тираж: **1500**
Тип издания: **Отдельное издание**
Вес: **159**
Ширина упаковки: **130**
Высота упаковки: **199**
Глубина упаковки: **5**
В книге предлагается сборник популярных детективных новелл Мориса Леблана о "благородном разбойнике" Арсене Люпене, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
Вес: **240**
Ширина упаковки: **130**
Высота упаковки: **25**
Глубина упаковки: **200**
Тип обложки (Переплет): **Мягкая обложка**
Тираж: **1500**
Тип издания: **Отдельное издание**
Составитель: **Илья Франк,Майя Сандомирова**
Автор: **Морис Леблан**
Произведение: **Французский детектив. Арсен Люпен джентльмен-взломщик / Maurice Leblanc: Arsene Lupin gentleman-cambrioleur**
Помимо всеми любимых "Бременских музыкантов", в книгу вошли потрясающие сказки "Спящая красавица", "Рапунцель", "Король Дроздобород". Тот, кто любит мрачные истории со счастливым концом, в этой книге найдет сказки: "Румпелыптильцхен", "Семь воронов", "Гензель и Гретель". Для удобства читателя сказки незначительно сокращены, снабжены комментарием и словарем. В конце каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Предназначается для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1 - Для начинающих).
Вес: **115**
Ширина упаковки: **125**
Высота упаковки: **10**
Глубина упаковки: **200**
Тип издания: **Авторский сборник**
Тип обложки: **Мягкая обложка**
Тираж: **3000**
Публикации: **Das Marchen der Bremer Stadtmusikanten,Rumpelstilzchen,Rapunzel,Die sieben Raben,Dornroschen,Konig Drosselbart,Hansel und Gretel**
Автор: **Вильгельм Гримм,Якоб Гримм**
Страницы: **3-15,16-26,27-39,40-49,50-62,63-77,78-94**
В сборнике представлены новеллы знаменитых немецких писателей первой половины 20 века - Томаса и Генриха Маннов, Вольфганга Борхерта, Курта Тухольского, Артура Шницлера, Йозефа Рота. Полный неадаптированный текст новелл снабжен постраничным комментарием и кратким словарем. Для студентов языковых вузов и всех любителей современной немецкой литературы.
Вес: **174**
Ширина упаковки: **105**
Высота упаковки: **159**
Глубина упаковки: **15**
Тип издания: **Антология**
Тип обложки: **Мягкая обложка**
Тираж: **2000**
Публикации: **Предисловие,Tonio Kroger,Das Brot,Der Leviathan,Traumnovelle,Eine Schone Danin,Das Wunderbare,Wortverzeichnis**
Жанр: **Предисловие,Новелла,Словарь**
Страницы: **3-4,5-108,109-114,115-170,171-302,303-310,311-358,359-382**
Книга представляет собой собрание немецких лирических стихотворений, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой. Пособие подготовил Илья Франк.
Вес: **230**
Ширина упаковки: **130**
Высота упаковки: **15**
Глубина упаковки: **202**
Тип издания: **Отдельное издание**
Тип обложки: **Мягкая обложка**
Тираж: **1500**
