Сто тридцать шесть лет назад Чехов пересек всю Россию до острова Сахалин – чтобы изменить свой взгляд на мир. Сегодня заново расслышать его заново, бразильский режиссер Ада Луана прилетела во Владивосток. Ее интерпретация «Дяди Вани» – это продолжение беспощадной саморефлексии: с чем готов мириться человек, лишь бы его «просто оставили в покое.
Для Ады Луаны, знатока системы Станиславского и исследователя драматургии, Чехов оказался пророком.
«Мы оказались в том будущем, которое представлял Чехов. Мы всё ещё здесь. И, возможно, не так уж сильно отличаемся от его современников: холодные, утратившие чувствительность, оцепеневшие, неспособные действовать, одинокие – мы плывём по течению, пока исчезают леса, а насилие становится привычной нормой», – размышляет режиссёр.
Вместе с труппой Приморского краевого театра молодежи режиссер прошла через этюдный метод, отобрала два состава артистов и создает спектакль, где классика переплавляется в современность. Это история о холодных, утративших чувствительность людях, которые плывут по течению, пока исчезают леса и рушатся связи. Но это и история о надежде – о том, что внутри каждого из нас еще сохранилось тепло, способное пробудить ото сна.
